Introducción

Servicios Legales para Trabajadores Agrícolas de New York, Inc. (FLSNY) creó este panfleto para ayudar a los trabajadores agrícolas en el proceso de obtener los siguientes documentos: Tarjeta del Seguro Social, Licencia de Conducir del Estado de Nueva York, Pasaporte de los Estados Unidos y Certificado de Nacimiento del Estado de Nueva York.

         FLSNY ha asistido a muchos trabajadores agrícolas para obtener los documentos mencionados arriba.  Ha sido nuestra más positiva experiencia, en la mayoría de los casos, que una auto-guia como esta ha sido muy efectiva para que los trabajadores puedan obtener estos documentos ellos mismos.

         No es la intención ni el propósito de este panfleto ofrecer consejo legal.  Si usted tiene alguna pregunta o necesita asistencia en asuntos legales por favor llame o escriba a:

Servicios Legales para Los Trabajadores Agrícolas

Farmworkers Legal Services of New York, Inc.

Trayaye-Fem Sevis Legal de Nueva York

1187 Culver Road

Rochester, New York 14609-5448

Tel: (585) 325-3050

Fax: (585) 325-7614

 

 

 

 

 

The content of this book is the sole responsibility of Farmworker Legal Services of NY, Inc.